ヴエルタなのか、ブエルタなのか?
以前、JSportsては、ヴエルタと書いていたような気がするが、
最近、ブエルタとして掲載しているサイトが多い気がする。
ヴエルタの放送が録画だから、最近、自転車関係サイトをみないようにしていることもあり、ちゃんと確認してない。
しかも、肝心な放送日時もチェックしていない。はじまっていないとは思うが・・・
大丈夫だろうか?
ヴエルタなのか、ブエルタなのか?
以前、JSportsては、ヴエルタと書いていたような気がするが、
最近、ブエルタとして掲載しているサイトが多い気がする。
ヴエルタの放送が録画だから、最近、自転車関係サイトをみないようにしていることもあり、ちゃんと確認してない。
しかも、肝心な放送日時もチェックしていない。はじまっていないとは思うが・・・
大丈夫だろうか?
放送は17日からでしたっけ…たぶん?
私も耳を塞いでる状態なので(^_^;)
スペイン語ではBとVの発音は区別しないんだそうですよ、
だから「ブエルタ」が本当なんだけど
地域によってはフランス語などの影響でVの発音をする所もある…と
「アンダルシアの夏」が封切られた頃に聞いた記憶があります。
ありがとうございます。
今は、ブエルタ・ア・エスパーニャが良いようですね。
放送は、17日からか・・・そうすると、海外逃亡と重なって見れないステージがありそうだな
この記事に対するコメント